Biblioteca · REBT · ITC-BT-31

Piscinas y fuentes: zonas 0, 1 y 2, grados IP y medidas de protección (ITC-BT-31)

Ficha resumen · Reglamento electrotécnico para baja tensión (Real Decreto 842/2002)

La ITC-BT-31 trata las instalaciones eléctricas de piscinas, pediluvios y fuentes ornamentales.

Zonas de una piscina

Zona Delimitación
0 Interior de los recipientes (incluidos canales en paredes o suelos), pediluvios e inyectores o cascadas
1 Hasta 2 m del borde del recipiente y 2,5 m de altura; con trampolines, bloques de salida o toboganes, 1,5 m a su alrededor y 2,5 m sobre la superficie más alta ocupable
2 1,5 m más allá de la zona 1, hasta 2,5 m de altura (no existe zona 2 en las fuentes)

Los cuartos de máquinas pueden estar en cualquier lugar si son inaccesibles a personas no autorizadas, y cumplen lo de locales húmedos o mojados (ITC-BT-30).

Grados de protección (UNE 20324)

Zona Grado
0 IPX8
1 IPX5 (IPX4 en piscinas interiores que no se limpian con chorros)
2 IPX2 interior; IPX4 exterior; IPX5 donde alcancen chorros de limpieza

Medidas de protección

  • Con MBTS: barreras IP2X o IPXXB, o aislamiento de 500 V durante 1 min.
  • No se admiten obstáculos ni alejamiento contra contactos directos, ni locales no conductores ni equipotencialidad sin tierra contra los indirectos.
  • Conexión equipotencial suplementaria local de todos los elementos conductores de las zonas 0, 1 y 2 y de los conductores de protección de los equipos (los suelos no aislados cuentan).
  • En las zonas 0 y 1, solo MBTS ≤ 12 V c.a. o 30 V c.c. con la fuente fuera de las zonas 0, 1 y 2.
  • En la zona 2 y para equipos que solo funcionen con las personas fuera del agua: MBTS, diferencial ≤ 30 mA o separación eléctrica de un solo elemento, con señal de advertencia en las tomas.

Canalizaciones, cajas y equipos

  • Ninguna canalización dentro de la piscina al alcance de los bañistas; sin líneas aéreas sobre las zonas 0, 1 y 2; sin cubiertas metálicas accesibles. Cables como en locales mojados (ITC-BT-30).
  • Zonas 0 y 1: sin cajas de conexión, salvo cajas MBTS aislantes IPX5 en la zona 1 con apertura por útil.
  • Luminarias subacuáticas conformes a UNE-EN 60598-2-18.
  • Interruptores, programadores y bases: no en zonas 0 y 1. En piscinas pequeñas se admiten bases (no metálicas) a ≥ 1,25 m del límite de la zona 0 y a ≥ 0,3 m del suelo, con MBTS ≤ 25 V c.a. / 60 V c.c., diferencial ≤ 30 mA o separación eléctrica.
  • En la zona 2 bases e interruptores con MBTS, diferencial ≤ 30 mA o separación eléctrica.
  • Bombas: UNE-EN 60335-2-41. Calefactores bajo el suelo: con MBTS o con malla metálica a tierra y diferencial ≤ 30 mA.

Equipos de baja tensión en la zona 1 (filtrado, contracorrientes…)

Recinto con aislamiento equivalente a suplementario y protección mecánica AG2; acceso solo con llave o útil, y la apertura corta todos los conductores activos; IPXXB con la puerta abierta; alimentación con MBTS ≤ 25 V c.a. / 60 V c.c., diferencial ≤ 30 mA o separación eléctrica.

Fuentes ornamentales

Solo hay volúmenes 0 y 1. Una de estas medidas: MBTS ≤ 12 V c.a. / 30 V c.c., diferencial ≤ 30 mA o separación eléctrica con la fuente fuera del volumen 0; además equipo inaccesible, clase I o III, sin bases de enchufe, luminarias según UNE-EN 60598-2-18, bombas UNE-EN 60335-2-41, IPX8 en el volumen 0 e IPX5 en el 1, equipotencialidad local y cables con protección mecánica de impacto código 5 en el interior de canalizaciones.

Para ampliar

Baños y piscinas: volúmenes de protección · Locales húmedos y mojados (ITC-BT-30)

Ficha orientativa elaborada a partir del texto consolidado del REBT (BOE, Real Decreto 842/2002). El texto aplicable es el del BOE.

Buscar en Portal Eléctrico

Cargando buscador…